<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radioelectronics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений России. Радиоэлектроника</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of the Russian Universities. Radioelectronics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1993-8985</issn><issn pub-type="epub">2658-4794</issn><publisher><publisher-name>Saint Petersburg Electrotechnical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radioelectronics-158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРЫ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ, КОНТРОЛЯ СРЕДЫ, ВЕЩЕСТВ, МАТЕРИАЛОВ И ИЗДЕЛИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL DEVICES, ENVIRONMENT, SUBSTANCES, MATERIAL AND PRODUCT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модуль прогнозирования осложнений после трансплантации костного мозга у детей с лейкозами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Module for Predicting Complications after Bone Marrow Transplantation in Children with Leukemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент 1-го курса магистратуры</p></bio><bio xml:lang="en"><p>the first year Master’s Degree student</p></bio><email xlink:type="simple">stepka_007@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры радиотехниче­ских систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in engineering, Associate Professor of the Department of Radio Engineering Systems</p></bio><email xlink:type="simple">dmcs-2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет "ЛЭТИ" им. В. И. Ульянова (Ленина)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Electrotechnical University "LETI"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никифоров С.В., Смирнов Б.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никифоров С.В., Смирнов Б.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikiforov S.V., Smirnov B.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://re.eltech.ru/jour/article/view/158">https://re.eltech.ru/jour/article/view/158</self-uri><abstract><p>Описан программный модуль, оценивающий вероятность возникновения осложнений после трансплантации костного мозга. В основу положена модель, построенная на основе логистической регрессии и использующая базу данных, содержащую записи 155 пациентов в возрасте от 5 до 21 года. Модуль содержит подробное графическое представление результатов в виде ROC-кривой, вычисленных значений истинного и ложного прогнозов, а также отношения правдоподобия полученных оценок. На графиках выделяются области достоверного и недостоверного прогнозов, а также область невозможности прогнозирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the program module that estimates the probability of complications after the bone marrow transplantation. The shown approach is based on a logistic regression. The medical database containing the records of 155 patients aged from 5 to 21 is used. The program module contains a detailed graphical representation of the results in the form of a ROC curve, the calculated values of true and false predictions as well as likelihood ratio of the obtained values. The areas of reliable and unreliable predictions as well as the area where predictions are impossible are highlighted on the chart.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Трансплантация костного мозга</kwd><kwd>прогнозирование осложнений</kwd><kwd>логистическая регрессия</kwd><kwd>чувствительность</kwd><kwd>специфичность</kwd><kwd>истинный прогноз</kwd><kwd>ложный прогноз</kwd><kwd>отношение шансов</kwd><kwd>отношение риска</kwd><kwd>доверительный интервал</kwd><kwd>программный модуль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ROC-анализ</kwd><kwd>Bone Marrow Transplantation</kwd><kwd>Complications Prediction</kwd><kwd>Logistic Regression</kwd><kwd>ROC-Analysis</kwd><kwd>Sensitivity</kwd><kwd>Specificity</kwd><kwd>True Forecast</kwd><kwd>False Forecast</kwd><kwd>Odds Ratio</kwd><kwd>Risk Ratio</kwd><kwd>Confidence Interval</kwd><kwd>Program Module</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационные технологии в здравоохранении: ОСИ (февр. 2013-февр. 2014) / сост. О. В. Смирнов. Казань: РОМНИ, 2014. 5 с. URL: http://www.rmbic.ru /userfiles/OSI-2(2).pdf (дата обращения 25.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnye tekhnologii v zdravookhranenii: OSI Bibl. uk. (fevr. 2013-fevr. 2014) / sost. O. V. Smirnov [Information technology in health care: OSI] (febr. 2013-febr. 2014). Kazan: ROMNI, 2014. 5. Available at: http://www.rmbic.ru/userfiles/OSI-2(2).pdf (accessed: 25.12.2016). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистические методы анализа в клинической практике / П. О. Румянцев, В. А. Саенко, У. В. Румянцева, С. Ю. Чекин / ГУ "Медицинский радиологический научный центр РАМН". Обнинск, 2009. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantsev P. O., Saenko V. A., Rumyantseva U. V., Chekin S. Yu. Statisticheskie metody analiza v klinicheskoi praktike [Statistical methods of analysis in clinical practice]. Obninsk, 2009, 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файнзильберг Л. С., Жук Т. Н. Гарантированная оценка эффективности диагностических тестов на основе усиленного ROC-анализа // Управляющие системы и машины. 2009. № 5. С. 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fainzil'berg L. S., Zhuk T. N. Guaranteed evaluation of diagnostic tests based on strengthened ROCanalysis. Upravlyayushchie sistemy i mashiny. 2009, no. 5, pp. 3-13. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kleinbaum D. G., Klein M. Logistic Regression. New York: Springer-Verlag, 2002. 513 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kleinbaum D. G., Klein M. Logistic Regression. New York, Springer-Verlag, 2002, 513 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследов А. Д. SPSS: Компьютерный анализ данных в психологии и социальных науках. СПб.: Питер, 2005. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasledov A. D. Komp'yuternyi analiz dannykh v psikhologii i sotsial'nykh naukakh [Computer analysis of data in psychology and social sciences]. St. Petersburg, Piter, 2005, 416 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркелов О. А., Смирнов Б. И. Алгоритм построения моделей логистической регрессии при малом объеме данных // Изв. СПбГЭТУ "ЛЭТИ". 2010. № 10. С. 94-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markelov O. A., Smirnov B. I. Algorithm for constructing a logistic regression model with a small amount of data. Izvestiya SPbGETU "LETI". 2010, no. 10, pp. 94-101. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланг Т. А., Сесик М. Как описывать статистику в медицине. Руководство для авторов, редакторов и рецензентов / пер. с англ. М.: Практическая медицина, 2011. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang T. A., Sesik M. How to report statistics in Medicine. American College of Physicians, Philadelphia, 2006, 478 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуткин Л. С. Теория оптимальных методов радиоприема при флуктуационных помехах. 2-е изд. М.: Сов. радио, 1972. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutkin L. S. Teoriya optimalnykh metodov radiopriema pri fluktuacionnyh pomehah; 2-e izd. [The theory of optimal methods of radio receiving undo fluctuation interferences; 2nd ed.] Moscow, Sovetckoe radio, 1972, 448 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
